Inscription Database
Epitaph from Serdica – Sofija (Thracia)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD042972
(Last Updates: 2015-04-16, Feraudi)
| Transcription | Majuscle |
| D(is) M(anibus) | D M |
| Helvi- | HELVI |
| [di]o Pris[c]o e(quiti) R(omano) | [ ]O PRIS[ ]O E R |
| [L]aur(enti) Lav(inati) | [ ]AVR LAV |
| [m]i[l]itia[e pe]- | [ ]I[ ]ITIA[ ] |
| [titori ------ | [ |
Chronological Data:
71 AD – 130 AD
71 AD – 130 AD
Literature:
- CIL 03, 07416.
- E. Kalinka, Antike Denkmäler in Bulgarien (Wien 1906) 300-301, Nr. 383; Zeichnung.
- PIR (2. Aufl.) H 59.
- CIL 03, 14207, 16.
Find circumstances / present location
province:
country:
Bulgaria
ancient find spot:
Serdica
modern find spot:
Sofija
find spot:
modern region:
Sofija, grad
present location:
Sofija, Nac. Arh. Muz.
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
altar
height:
(92) cm
width:
(43) cm
decoration:
present
Historical relevant data
geography:
present
People
Person 1
Name:
Helvi[di]o Pris[c]o [L]aur. Lav.
Nomen:
Helvidius+
Cognomen:
Priscus+
Origo:
Laurenti+* Lavinati*
gender:
male
Status:
equestrian order
External IDs:
PIR:
PIR (2. Aufl.) H 59
General Data
HD-Nr:
HD042972
Work Status:
checked with drawing
Last Update:
2015-04-16 by Feraudi
See Also:
