Inscription Database
Epitaph from Tomi? – Constanţa? (Moesia inferior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD043067
(Last Updates: 2021-02-22, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| D(is) M(anibus) | D M |
| Fl(avius) Ursinia[nus] | FL VRSINIA[ ] |
| mil(es) off(icii) pr(a)e[s(idis)] | MIL OFF PRE[ ] |
| vix(it) ann(os) XXV m[il(itavit)] | VIX ANN XXV M[ ] |
| ann(um) unum me(n)s(es) | ANN VNVM MES |
| VIII et soror ann(orum) | VIII ET SOROR ANN |
| IIII pos(uit) Martinus | IIII POS MARTINVS |
| vet(eranus) ex q(uaestionario?) pater | VET EX Q PATER |
| eorum estote t(---) | EORVM ESTOTE T |
| val(e) viator | VAL VIATOR |
Chronological Data:
301 AD – 400 AD
301 AD – 400 AD
Literature:
- IScM 2, 382; Foto. (B)
- CIL 03, 14214, 28.
Find circumstances / present location
province:
country:
Romania
ancient find spot:
Tomi?
modern find spot:
find spot:
modern region:
Constanța
present location:
Bucureşti, Muz. Naţ. Ant.
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
stele
height:
(100) cm
width:
57 cm
depth:
8 cm
letter size:
4 cm
decoration:
present
Commentary
Oberhalb des Inschriftfeldes Reste eines Totenmahlreliefs. (B): IScM II: Z. 7 (Anfang): IV.
People
Person 1
Name:
Fl. Ursinia[nus]
Nomen:
Flavius*
Cognomen:
Ursinianus+
gender:
male
Status:
military personnel
Age: Years:
25
Person 2
Name:
Martinus
Cognomen:
Martinus
gender:
male
Status:
military personnel
General Data
HD-Nr:
HD043067
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2021-02-22 by Gräf
See Also:
