Inscription Database
Epitaph from Thessalonica – Thessaloniki (Macedonia)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD043094
(Last Updates: 2012-10-16, Cowey)
| Transcription | Majuscle |
| [Κ]αὶ σοὶ φίλο- | [ ]ΑΙ ΣΟΙ ΦΙΛΟ |
| ς, χρηστὲ Διονύσιε, καὶ | Σ ΧΡΗΣΤΕ ΔΙΟΝΥΣΙΕ ΚΑΙ |
| μέγας ἀνὴρ Κρήσ- | ΜΕΓΑΣ ΑΝΗΡ ΚΡΗΣ |
| κης, ὃς φιλίης | ΚΗΣ ΟΣ ΦΙΛΙΗΣ |
| μνήσατο καὶ χα- | ΜΝΗΣΑΤΟ ΚΑΙ ΧΑ |
| ρίτων. | ΡΙΤΩΝ |
Chronological Data:
1 AD – 200 AD
1 AD – 200 AD
Literature:
- AE 2002, 1286.
- P.M. Nigdelis, Tekmeria 7, 2002, 92-93, Nr. 3. - AE 2002.
- SEG 52, 0623.
Find circumstances / present location
province:
country:
Greece
ancient find spot:
Thessalonica
modern find spot:
Thessaloniki
find spot:
modern region:
Kentrikí Makedonía
year of find:
1897
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Greek
Type of monument
type of monument:
stele
material:
Marmor
height:
42 cm
width:
31 cm
decoration:
present
People
Person 1
Name:
Διονύσιε
Cognomen:
Διονύσιος
gender:
male
Person 2
Name:
Κρήσκης
Cognomen:
Κρήσκης
gender:
male
General Data
HD-Nr:
HD043094
Work Status:
no image
Last Update:
2012-10-16 by Cowey
See Also:
