Inscription Database
Epitaph from Municipium Dardanorum – Leposaviq / Leposavić (Moesia superior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD043136
(Last Updates: 2006-12-07, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| D(is) M(anibus) | D M |
| Eutychus | EVTYCHVS |
| Atili T(h)eo- | ATILI TEO |
| fae(!) servus | FAE SERVVS |
| <Q=A?>uart(a?)e fec(it) | AVARTE FEC |
| [------ | [ |
Chronological Data:
151 AD – 300 AD
151 AD – 300 AD
Literature:
- AE 2002, 1232.
- M. Milin, Starinar 52, 2002, 167-168, Nr. 7; t. 2, 1; Zeichnung. - AE 2002.
Find circumstances / present location
province:
country:
Kosovo
ancient find spot:
Municipium Dardanorum
modern find spot:
Leposaviq / Leposavić
find spot:
modern region:
Mitrovicë / Kosovska Mitrovica
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
stele
height:
(80) cm
width:
53 cm
depth:
26 cm
letter size:
4.5-5.5 cm
decoration:
present
Commentary
Sekundär verwendet als Säulenbasis.
People
Person 1
Name:
Eutychus Atili Teofae(!)
Cognomen:
Eutychus
Status:
slaves
External IDs:
Person 2
Name:
Atili Teofae(!).
Nomen:
Atilius
Cognomen:
Theofas* (= Theophas*)
External IDs:
General Data
HD-Nr:
HD043136
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2006-12-07 by Gräf
See Also:
