Inscription Database
Epitaph from Troesmis – Turcoaia, bei (Moesia inferior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD043199
(Last Updates: 2007-11-07, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| D(is) M(anibus) | D M |
| P(ublius) Ael[ius] | P AEL[ ] |
| Abi[---] | ABI[ ] |
| vet[eranus] | VET[ ] |
| le[g(ionis) V Mac(edonicae)] | LE[ ] |
| [s]e vivo | [ ]E VIVO |
| et con(i)uge(!) | ET CONVGE |
| posuit | POSVIT |
Chronological Data:
107 AD – 167 AD
107 AD – 167 AD
Literature:
- IScM 5, 172.
- CIL 03, 07499.
Find circumstances / present location
province:
country:
Romania
ancient find spot:
Troesmis
modern find spot:
Turcoaia, bei
find spot:
modern region:
Tulcea
present location:
Bucureşti, Muz. Naţ. Ant.
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
stele
height:
100 cm
width:
90 cm
depth:
18 cm
letter size:
6 cm
decoration:
present
Historical relevant data
military:
present
Commentary
In 6 Teile gebrochen, von denen sich 3 im Muz. Naţ. Ant. in Bucureşti befinden. Buchstaben EL in Z. 2, T in Z. 4 und E in Z. 5 sind inzwischen nicht mehr erkennbar.
People
Person 1
Name:
P. Ael[ius] Abi[---]
Praenomen:
P.
Nomen:
Aelius+
Cognomen:
Abi[---]
gender:
male
Status:
military personnel
General Data
HD-Nr:
HD043199
Work Status:
no image
Last Update:
2007-11-07 by Gräf
See Also:
