Inscription Database
Epitaph from Troesmis – Turcoaia (Moesia inferior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD043220
(Last Updates: 2016-11-18, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| ------]- | ] |
| us T(iti) f(ilius) | VS T F |
| Vel(ina) Clau- | VEL CLAV |
| dianus | DIANVS |
| Planina | PLANINA |
| vixit ann- | VIXIT ANN |
| um I me(n)si- | VM I MESI |
| bus(!) IIII di- | BVS IIII DI |
| em I[---] | EM I[ ] |
| [------ | [ |
Chronological Data:
151 AD – 250 AD
151 AD – 250 AD
Literature:
- IScM 5, 198; Foto.
- CIL 03, 06202. (B)
Find circumstances / present location
province:
country:
Romania
ancient find spot:
Troesmis
modern find spot:
Turcoaia
find spot:
modern region:
Tulcea
present location:
Bucureşti, Muz. Naţ. Ant.
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
height:
(42) cm
width:
(33) cm
depth:
30 cm
letter size:
4.5 cm
decoration:
present
Palaeography
punctuation:
hederae
Historical relevant data
geography:
present
Commentary
Hederae in Z. 1. (B): CIL III: Leseabweichungen.
People
Person 1
Name:
[---]us T.f. Vel. Claudianus Platina
Praenomen:
[-]
Nomen:
[---]us
Cognomen:
Claudianus
Tribus:
Velina
Origo:
Platina
gender:
male
Age: Years:
1
Age: Months:
4
Age: Days:
-1
General Data
HD-Nr:
HD043220
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2016-11-18 by Gräf
See Also:
