Inscription Database

Votive inscription from Almus, bei – Lom (Moesia inferior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD043303 (Last Updates: 2016-03-21, Feraudi)

Transcription Majuscle
Herculi HERCVLI
pro salute PRO SALVTE
T(iti) Vitrasi Pol- T VITRASI POL
lion(is) leg(ati) Aug(usti) LION LEG AVG
pr(o) pr(aetore) PR PR
L(ucius) Messius Primus L MESSIVS PRIMVS
|(centurio) leg(ionis) I Ital(icae) fr(umentarius) | LEG I ITAL FR
Chronological Data:
138 AD – 161 AD
Literature:
  • CIL 03, 07420.
  • CIL 03, 06125.
  • PIR (2. Aufl.) V 770.

Find circumstances / present location

province:
country:
Bulgaria
ancient find spot:
Almus, bei
modern find spot:
Lom
find spot:
modern region:
Montana
present location:
Lom, Gerichtsgebäude?

Type of inscription / language

type of inscription:
votive inscription
language:
Latin

Type of monument

material:
Gesteine

Historical relevant data

military:
present

People

Person 1
Name:
T. Vitrasi Pollion.
Praenomen:
T.
Nomen:
Vitrasius
Cognomen:
Pollio*
gender:
male
Status:
senatorial order
External IDs:
Person 2
Name:
L. Messius Primus
Praenomen:
L.
Nomen:
Messius
Cognomen:
Primus
gender:
male
Status:
military personnel
External IDs:

General Data

HD-Nr:
HD043303
Work Status:
no image
Last Update:
2016-03-21 by Feraudi
See Also:

Download