Inscription Database

Epitaph from Durostorum – Silistra (Moesia inferior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD043332 (Last Updates: 2016-11-18, Feraudi)

Transcription Majuscle
D(is) M(anibus) D M
Valerio Marco VALERIO MARCO
mil(iti) leg(ionis) XI Cl(audiae) vi- MIL LEG XI CL VI
xit ann(os) XLV st(i)p(endiorum) XIT ANN XLV STP
XXVI Aurelia XXVI AVRELIA
Faustina coniux FAVSTINA CONIVX
et heres una cum ET HERES VNA CVM
Valeriis Decibal M VALERIIS DECIBAL M
et Seicipere et Mamu- ET SEICIPERE ET MAMV
tzim et Macaria TZIM ET MACARIA
et Matidia filiis ET MATIDIA FILIIS
suis marito pien- SVIS MARITO PIEN
tissim(o) sepulcrum TISSIM SEPVLCRVM
[------ [
Chronological Data:
101 AD – 300 AD
Literature:
  • CIL 03, 07477.

Find circumstances / present location

province:
country:
Bulgaria
ancient find spot:
Durostorum
modern find spot:
Silistra
find spot:
modern region:
Silistra
present location:
Bucureşti, Muz. Naţ. Ant.

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

material:
Gesteine
decoration:
present

Historical relevant data

military:
present
social / economic / legal history:
present

People

Person 1
Name:
Valerio Marco
Nomen:
Valerius
Cognomen:
Marcus
gender:
male
Status:
military personnel
Age: Years:
45
External IDs:
Person 2
Name:
Aurelia Faustina
Nomen:
Aurelia
Cognomen:
Faustina
gender:
female
External IDs:
Person 3
Name:
Valeriis Decibal et Seicipere et Mamutzim et Macaria et Matidia
Nomen:
Valerius
Cognomen:
Decibal
gender:
male
External IDs:
Person 4
Name:
Valeriis Decibal et Seicipere et Mamutzim et Macaria et Matidia
Nomen:
Valerius
Cognomen:
Seiciper
gender:
male
External IDs:
Person 5
Name:
Valeriis Decibal et Seicipere et Mamutzim et Macaria et Matidia
Nomen:
Valerius
Cognomen:
Mamutzim
gender:
male
External IDs:
Person 6
Name:
Valeriis Decibal et Seicipere et Mamutzim et Macaria et Matidia
Nomen:
Valeria
Cognomen:
Macaria
gender:
female
External IDs:
Person 7
Name:
Valeriis Decibal et Seicipere et Mamutzim et Macaria et Matidia
Nomen:
Valeria
Cognomen:
Matidia
gender:
female
External IDs:

General Data

HD-Nr:
HD043332
Work Status:
no image
Last Update:
2016-11-18 by Feraudi
See Also:

Download