Inscription Database
Mile-/leaguestone from Scupi – Skopje (Moesia superior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD043425
(Last Updates: 2010-01-11, Gräf)
Transcription | Majuscle |
[Imp(erator) Ca]es(ar) | [ ]ES |
d[ivi Ha]dri[a]- | D[ ]DRI[ ] |
ni f(ilius) divi | NI F DIVI |
Traiani ne- | TRAIANI NE |
pos [di]vi Ner- | POS [ ]VI NER |
[vae pr]o[n(epos)] T(itus) Ae[l(ius)] | [ ]O[ ] T AE[ ] |
[Hadrianus] | [ ] |
[Antoninus ------ | [ |
Chronological Data:
138 AD – 161 AD
138 AD – 161 AD
Literature:
- CIL 03, 08273.
- IMS 6, 201.
Find circumstances / present location
province:
country:
Macedonia
ancient find spot:
Scupi
modern find spot:
Skopje
find spot:
modern region:
Skopski region
present location:
verschollen
Type of inscription / language
type of inscription:
mile-/leaguestone
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
mile-/leaguestone
Commentary
Inschrift stark beschädigt; Lesungs- und Ergänzungsvorschlag nach CIL III.
People
Person 1
Name:
d[ivi Ha]dri[a]ni f. divi Traiani nepos [di]vi Ner[vae pr]o[n. T. Ae[l. Hadrianus Antoninus]
Praenomen:
T.
Nomen:
Aelius+*
Cognomen:
Hadrianus+ Antoninus+
Status:
emperor / imperial household
External IDs:
General Data
HD-Nr:
HD043425
Work Status:
no image
Last Update:
2010-01-11 by Gräf
See Also: