Inscription Database
Epitaph from Municipium Malvesiatium, aus? – Požega? (Dalmatia)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD043433
(Last Updates: 2010-09-28, Gräf)
Transcription | Majuscle |
D(is) M(anibus) | D M |
P(ublio) Ael(io) Quinti- | P AEL QVINTI |
liano dec(urioni) | LIANO DEC |
m(unicipii) Ma(lvesatii) IIvira- | M MA IIVIRA |
li def(uncto) ann(orum) | LI DEF ANN |
LXV P(ublii) Aelii | LXV P AELII |
Maximus et | MAXIMVS ET |
Silvanus et | SILVANVS ET |
Tattaia pa- | TATTAIA PA |
tri p(ientissimo) p(osuerunt) | TRI P P |
Chronological Data:
151 AD – 250 AD
151 AD – 250 AD
Literature:
- CIL 03, 01672. (B)
- CIL 03, 01672 add. p. 1023.
- CIL 03, 08342.
- ILJug 1488.
- N. Vulić, Spomenik 98, 1941-1948, 267; Zeichnung.
- S. Kojić, Starinar 13/14, 1962/63, 227. (B)
Find circumstances / present location
province:
country:
Serbia
ancient find spot:
Municipium Malvesiatium, aus?
modern find spot:
Požega?
find spot:
modern region:
Centralna Srbija
present location:
Kragujevac, Muzej
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
altar?
decoration:
present
Historical relevant data
geography:
present
Commentary
Mittelteil eines Altars oder einer Statuenbasis; auf den Nebenseiten Cautes und Cautopates. (B): Kojić: Z. 4: Mal(vesatii).
People
Person 1
Name:
P. Ael. Quintiliano
Praenomen:
P.
Nomen:
Aelius*
Cognomen:
Quintilianus
gender:
male
Status:
decurial order, higher local offices
Age: Years:
65
Person 2
Name:
P. Aelii Maximus et Silvanus et Tattaia
Praenomen:
P.
Nomen:
Aelius
Cognomen:
Maximus
gender:
male
Person 3
Name:
P. Aelii Maximus et Silvanus et Tattaia
Praenomen:
P.
Nomen:
Aelius
Cognomen:
Silvanus
gender:
male
Person 4
Name:
P. Aelii Maximus et Silvanus et Tattaia
Nomen:
Aelia
Cognomen:
Tattaia
gender:
female
General Data
HD-Nr:
HD043433
Work Status:
checked with drawing
Last Update:
2010-09-28 by Gräf
See Also: