Inscription Database

Epitaph from Combustica, bei – Dimovo (Moesia superior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD043441 (Last Updates: 2021-02-18, Gräf)

Transcription Majuscle
D(is) M(anibus) D M
Iul(ia) Verin- IVL VERIN
a vix(it) an(nos) XXX A VIX AN XXX
Grat(tius?) Seve- GRAT SEVE
rus o(rnatus) o(rnamentis) d(ecurionalibus) RVS O O D
co(n)iugi pi- COIVGI PI
entis(simae) ENTIS
Chronological Data:
151 AD – 300 AD
Literature:
  • C.M. Danoff, JŒAI (Beibl.) 31, 1939, 113-114, Nr. 18.

Find circumstances / present location

province:
country:
Bulgaria
ancient find spot:
Combustica, bei
modern find spot:
Dimovo
find spot:
modern region:
Vidin

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
stele
height:
(79) cm
width:
83 cm
depth:
28 cm
decoration:
present

Historical relevant data

social / economic / legal history:
present

People

Person 1
Name:
Iul. Verina
Nomen:
Iulia*
Cognomen:
Verina
gender:
female
Age: Years:
30
External IDs:
Person 2
Name:
Grat. Severus
Nomen:
Grattius*?
Cognomen:
Severus
gender:
male
Status:
decurial order, higher local offices
External IDs:

General Data

HD-Nr:
HD043441
Work Status:
no image
Last Update:
2021-02-18 by Gräf
See Also:

Download