Inscription Database
Epitaph from Sucidava? – Corabia? (Dacia)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD043466
(Last Updates: 2010-02-17, Feraudi)
| Transcription | Majuscle |
| ------] | ] |
| |(centurio) Ferox mil- | | FEROX MIL |
| itavit an(nos) XXV | ITAVIT AN XXV |
| eq(ues) an(nos) XVIII vix(it) | EQ AN XVIII VIX |
| an(nos) VIIL M(arcus) Pomp- | AN VIIL M POMP |
| [ei]us Proculus | [ ]VS PROCVLVS |
| frater benef(iciarius) | FRATER BENEF |
| Tironis leg(ati) | TIRONIS LEG |
| h(eres) bene mere- | H BENE MERE |
| nti posuit | NTI POSVIT |
Chronological Data:
107 AD – 150 AD
107 AD – 150 AD
Literature:
- CIL 03, 08048.
- C.C. Petolescu, in: A. Avram - M. Babeş (Hrsg.), Civilisation grecque et cultures antiques périphériques. Hommage à Petre Alexandrescu à son 70e anniversaire (Bucarest 2000) 339-341. - AE 2000.
- AE 2000, 1266.
- AE 1987, 0847.
- PIR (2. Aufl.) C 223.
- C.C. Petolescu, ZPE 58, 1985, 207-210; Zeichnung. - AE 1987.
- IDR 2, 644; Foto.
- E. Schallmayer - K. Eibl - J. Ott - G. Preuß - E. Wittkopf, Der römische Weihebezirk von Osterburken 1 (Stuttgart 1990) 433-434, Nr. 568; Foto.
Find circumstances / present location
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
stele
height:
(100) cm
width:
75 cm
depth:
20 cm
letter size:
6-5 cm
decoration:
present
Historical relevant data
social / economic / legal history:
present
Commentary
Ursprüngliche Herkunft der Inschrift möglicherweise aus Gebieten südlich der Donau (Moesia Inferior: Oescus?, Novae?).
People
Person 1
Name:
[---] Ferox
Praenomen:
[-]
Nomen:
[---]
Cognomen:
Ferox
gender:
male
Status:
military personnel
External IDs:
Person 2
Name:
M. Pomp[ei]us Proculus
Praenomen:
M.
Nomen:
Pompeius+
Cognomen:
Proculus
gender:
male
Status:
military personnel
External IDs:
Person 3
Name:
Tironis
Cognomen:
Tiro
gender:
male
Status:
senatorial order
External IDs:
General Data
HD-Nr:
HD043466
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2010-02-17 by Feraudi
See Also:
