Inscription Database

Votive inscription from Tropaeum Traiani, bei – Dobromir (Moesia inferior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD043574 (Last Updates: 2008-06-10, Gräf)

Transcription Majuscle
[I(ovi)] O(ptimo) [M(aximo)] [ ] O [ ]
Ael(ius) Inserus IIv[ir?] AEL INSERVS IIV[ ]
pro se et suorum(!) PRO SE ET SVORVM
ex votum(!) pos- EX VOTVM POS
uit aram VIT ARAM
Chronological Data:
151 AD – 300 AD
Literature:
  • CIL 03, 12466.

Find circumstances / present location

province:
country:
Romania
ancient find spot:
Tropaeum Traiani, bei
modern find spot:
Dobromir
find spot:
modern region:
Constanța

Type of inscription / language

type of inscription:
votive inscription
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
altar

Historical relevant data

religion:
names of pagan deities

People

Person 1
Name:
Ael. Inserus
Nomen:
Aelius*
Cognomen:
Inserus
gender:
male
Status:
decurial order, higher local offices?
External IDs:

General Data

HD-Nr:
HD043574
Work Status:
no image
Last Update:
2008-06-10 by Gräf
See Also:

Download