Inscription Database

Votive inscription from Mărişelu (Dacia)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD043600 (Last Updates: 2008-07-03, Feraudi)

Transcription Majuscle
I(ovi) O(ptimo) M(aximo) I O M
 
D<o=V>l(i)c(h)en- DVLCEN
o P(ublius) Caius O P CAIVS
Valerianu- VALERIANV
s |(centurio) leg(ionis) X <f=E>r<e=A>- S | LEG X ERA
tensis RE- TENSIS RE
SRNERIDON- SRNERIDON
IS v(otum) s(olvit) l(ibens) m(erito) IS V S L M
Chronological Data:
167 AD – 180 AD
Literature:
  • CIL 03, 07625.
  • CCID 138; Taf. 29, 138 (Zeichnung).

Find circumstances / present location

province:
country:
Romania
ancient find spot:
modern find spot:
Mărişelu
find spot:
modern region:
Bistrița-Năsăud
present location:
Bistriţa, Muz. Jud.

Type of inscription / language

type of inscription:
votive inscription
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
altar
height:
132 cm
width:
49 cm
depth:
54 cm

Historical relevant data

religion:
names of pagan deities
military:
present

People

Person 1
Name:
P. Caius Valerianus
Praenomen:
P.
Nomen:
Caius
Cognomen:
Valerianus
gender:
male
Status:
military personnel

General Data

HD-Nr:
HD043600
Work Status:
checked with drawing
Last Update:
2008-07-03 by Feraudi
See Also:

Download