Inscription Database
Votive inscription from Tibiscum – Caransebeş (Dacia)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD043617
(Last Updates: 2008-01-31, Feraudi)
| Transcription | Majuscle |
| I(ovi) O(ptimo) M(aximo) D(olicheno) | I O M D |
| Iulius | IVLIVS |
| Valentinu[s] | VALENTINV[ ] |
| flamen m(unicipii) T(ibiscensium) | FLAMEN M T |
| pro salutem(!) | PRO SALVTEM |
| suam(!) suorum- | SVAM SVORVM |
| que omnium | QVE OMNIVM |
| contubern(al)ium | CONTVBERNIVM |
| v(otum) l(ibens) m(erito) p(osuit) | V L M P |
Chronological Data:
193 AD – 230 AD
193 AD – 230 AD
Literature:
- CIL 03, 07997. (B)
- IDR 3, 1, 139; fig. 108 (Foto u. Zeichnung). (B)
- CCID 163; Taf. 31, 163 (Zeichnung).
Find circumstances / present location
Type of inscription / language
type of inscription:
votive inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
altar
height:
113 cm
width:
52 cm
depth:
42 cm
letter size:
4.8 cm
decoration:
present
Historical relevant data
religion:
names of pagan deities
geography:
present
Commentary
(B): CIL, IDR: abweichende Textwiedergaben.
People
Person 1
Name:
Iulius Valentinu[s]
Nomen:
Iulius
Cognomen:
Valentinus+
gender:
male
Status:
decurial order, higher local offices
External IDs:
General Data
HD-Nr:
HD043617
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2008-01-31 by Feraudi
See Also:
