Inscription Database
Honorific inscription from Tibiscum – Caransebeş (Dacia)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD043677
(Last Updates: 2014-01-22, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| [Imp(eratori) Caes(ari) L(uci) Sep]timi | [ ]TIMI |
| [Severi Pertina]cis Aug(usti) | [ ]CIS AVG |
| [Arab(ici) Adiab(enici) Parthi]ci max(imi) | [ ]CI MAX |
| [fil(io) divi M(arci) Aur(eli) A]nto- | [ ]NTO |
| [nini Germanici Sa]rm(atici) | [ ]RM |
| [nep(oti) divi Antonini] Pii | [ ] PII |
| [pronep(oti) divi Hadri]ani | [ ]ANI |
| [abnep(oti) divi Traiani] | [ ] |
| [Parthici et divi Nervae] | [ ] |
| [adnep(oti) M(arco) Aurelio] | [ ] |
| [Antonino ------ | [ |
Chronological Data:
197 AD – 211 AD
197 AD – 211 AD
Literature:
- AE 1999, 1298.
- ILD 209.
- I. Piso - D. Benea, ActaMusNapoca 36, 1, 1999, 99-100, Nr. 4; fig. 5a; fig. 5b (Zeichnung). - AE 1999.
Find circumstances / present location
province:
country:
Romania
ancient find spot:
Tibiscum
modern find spot:
Caransebeş
find spot:
modern region:
Caraș-Severin
Type of inscription / language
type of inscription:
honorific inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
tabula
height:
(46) cm
width:
(22) cm
depth:
21 cm
letter size:
4-5 cm
Commentary
Rekonstruierte Breite: ca. 100 cm.
People
Person 1
Name:
[L. Sep]timi [Severi Pertina]cis [fil. divi M. Aur. A]nto[nini nep. divi Antonini pronep. divi Hadri]ani [abnep. divi Traiani et divi Nervae adnep. M. Aurelio Antonino]
Praenomen:
M.+
Nomen:
Aurelius+
Cognomen:
Antoninus+
gender:
male
Status:
emperor / imperial household
External IDs:
Person 2
Name:
[L. Sep]timi [Severi Pertina]cis
Praenomen:
L.+
Nomen:
Septimius+
Cognomen:
Severus+ Pertinax+
gender:
male
Status:
emperor / imperial household
External IDs:
General Data
HD-Nr:
HD043677
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2014-01-22 by Gräf
See Also:
