Inscription Database
Honorific inscription from lluro, bei – S. Genís de Vilassar (Hispania citerior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD043719
(Last Updates: 2011-11-30, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| P(ublio) Manlio Gn(aei) f(ilio) Gal(eria) | P MANLIO GN F GAL |
| aedili IIvir(o) | AEDILI IIVIR |
| Cn(aeo) Manlio P(ubli) f(ilio) Gal(eria) | CN MANLIO P F GAL |
| Secundo aedili | SECVNDO AEDILI |
Chronological Data:
1 AD – 50 AD
1 AD – 50 AD
Literature:
- IRC 1, 126; pl. 44, 126 (Zeichnung).
- CIL 02, 04528.
- ILER 1372.
- S. Mariner Bigorra, Inscripciones romanas de Barcelona (Barcelona 1973) 68-69, Nr. 58.
Find circumstances / present location
province:
country:
Spain
ancient find spot:
lluro, bei
modern find spot:
find spot:
modern region:
Cataluña
present location:
verschollen
Type of inscription / language
type of inscription:
honorific inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
statue base?
Commentary
Statuenbasis oder Tafel.
People
Person 1
Name:
P. Manlio Gn.f. Gal.
Praenomen:
P.
Nomen:
Manlius
Tribus:
Galeria
gender:
male
Status:
decurial order, higher local offices
Person 2
Name:
Cn. Manlio P.f. Gal. Secundo
Praenomen:
Cn.
Nomen:
Manlius
Cognomen:
Secundus
Tribus:
Galeria
gender:
male
Status:
decurial order, higher local offices
General Data
HD-Nr:
HD043719
Work Status:
provisional
Last Update:
2011-11-30 by Gräf
See Also:
