Inscription Database
Honorific inscription from Colonia Ulpia Traiana Sarmizegetusa – Sarmizegetusa (Dacia)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD043821
(Last Updates: 2013-12-13, Feraudi)
| Transcription | Majuscle |
| M(arco) O[pe]llio M(arci) f(ilio) | M O[ ]LLIO M F |
| Pap(iria) [A]diuto[ri] | PAP [ ]DIVTO[ ] |
| d[ec(urioni) co]l(oniae) IIvir(o) | D[ ]L IIVIR |
| [iuris di]c[u]ndi | [ ]C[ ]NDI |
| p[raef(ecto) c]oll(egii) f[a]br(um) | P[ ]OLL F[ ]BR |
| plebs | PLEBS |
| a[e]re conlato | A[ ]RE CONLATO |
| l(ocus) d(atus) d(ecreto) d(ecurionum) | L D D D |
Chronological Data:
151 AD – 170 AD
151 AD – 170 AD
Literature:
- AE 2003, 1514.
- IDR 3, 2, 116; fig. 91 (Foto u. Zeichnung). (B)
- I. Piso, ActaMusNapoca 39/40, 2002/03, 215-218, Nr. 15; fig. 4a; fig. 4b (Zeichnung). - AE 2003.
- ILD 243.
Find circumstances / present location
province:
country:
Romania
ancient find spot:
Colonia Ulpia Traiana Sarmizegetusa
modern find spot:
Sarmizegetusa
find spot:
modern region:
Hunedoara
year of find:
before 1930
present location:
Sarmizegetusa, Muz. Arh.
Type of inscription / language
type of inscription:
honorific inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
statue base
height:
(80) cm
width:
(60) cm
depth:
(56) cm
letter size:
4.7-4 cm
Historical relevant data
geography:
present
social / economic / legal history:
present
Commentary
(B): IDR: abweichende Ergänzungen.
People
Person 1
Name:
M. O[pe]llio M.f. Pap. [A]diuto[ri]
Praenomen:
M.
Nomen:
Opellius+
Cognomen:
Adiutor+
Tribus:
Papiria
gender:
male
Status:
decurial order, higher local offices
External IDs:
General Data
HD-Nr:
HD043821
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2013-12-13 by Feraudi
See Also:
