Inscription Database
Epitaph from Perinthus – Marmara Ereğlisi (Thracia)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD043847
(Last Updates: 2015-09-11, Feraudi)
Transcription | Majuscle |
------ Eu?]- | ] |
genia v[ixit a(nnos) ---] | GENIA V[ ] |
m(enses) VIII et obiit | M VIII ET OBIIT |
die X Kal(endas) Febr(uar)- | DIE X KAL FEBR |
ias Mamert- | IAS MAMERT |
ino et Nevit- | INO ET NEVIT |
te vv(iris) cc(larissimis) con- | TE VV CC CON |
sulibus | SVLIBVS |
valet<e=IS> tra(n)sitor<e=I>s | VALETIS TRASITORIS |
Chronological Data:
23. 1. 362 AD
23. 1. 362 AD
Literature:
- AE 1998, 1179.
- M.H. Sayar, Perinthos-Herakleia (Marmara Ereğlisi) und Umgebung.
- Geschichte, Testimonien, griechische und lateinische Inschriften (Wien 1998) 355, Nr. 209; Taf. 37, 153. - AE 1998.
Find circumstances / present location
province:
country:
Turkey
ancient find spot:
Perinthus
modern find spot:
Marmara Ereğlisi
find spot:
modern region:
Tekirdağ
present location:
Tekirdağ, Tekirdağ Müzesi
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
stele
material:
Gesteine
height:
(73) cm
width:
15 cm
depth:
10 cm
letter size:
2-1.5 cm
People
Person 1
Name:
[Eu?]genia
Cognomen:
Eugenia+?
gender:
female
Age: Months:
8
Person 2
Name:
Mamertino
Cognomen:
Mamertinus
gender:
male
Status:
senatorial order
Person 3
Name:
Nevitte
Cognomen:
Nevitta
gender:
male
Status:
senatorial order
General Data
HD-Nr:
HD043847
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2015-09-11 by Feraudi
See Also:
Consulate: