Inscription Database

Transcription:
[---]ΡΗΣΤΙΑ[---] / [διὰ τὴν εὔ]νοιαν καὶ διὰ τὴν [φιλίαν?] / [---]εσθαι τὴν ἐν ΤΟ[---] / [--- ἀ]ξίας τιμαῖς ὅπω[ς ---] / [---]ριστον ὄντα κα[ὶ ---] / [---] αὐτὸν ζηλωτα[---] / [---]Ο[-]ΥΣ εἰς πάντα τὰ [---] / [---]ωι ἐπηνῆσθαι τε Παπ[---] / [---] καὶ στεφανῶσαι αὐτ[ὸν ---] / [---]αγ[αθί]ας ἕνεκεν καὶ ἀν[δρείας?] / [ἐν ᾧ ἂν προ]αιρῆται τόπωι ὑπάρχε[ιν ---] / [---] ἔφοδον ἐπὶ τὴν βουλὴν κ[αὶ τὸν δῆμον,] / [καλεῖσθαι] δὲ αὐτὸν καὶ εἰς προε[δρίαν ---] / [---]εως καὶ στεφα[ν---] / [---]ΘΑΔ[---].

Majuscle:
[ ]ΡΗΣΤΙΑ[ ]
[ ]ΝΟΙΑΝ ΚΑΙ ΔΙΑ ΤΗΝ [ ]
[ ]ΕΣΘΑΙ ΤΗΝ ΕΝ ΤΟ[ ]
[ ]ΞΙΑΣ ΤΙΜΑΙΣ ΟΠΩ[ ]
[ ]ΡΙΣΤΟΝ ΟΝΤΑ ΚΑ[ ]
[ ] ΑΥΤΟΝ ΖΗΛΩΤΑ[ ]
[ ]Ο[ ]ΥΣ ΕΙΣ ΠΑΝΤΑ ΤΑ [ ]
[ ]ΩΙ ΕΠΗΝΗΣΘΑΙ ΤΕ ΠΑΠ[ ]
[ ] ΚΑΙ ΣΤΕΦΑΝΩΣΑΙ ΑΥΤ[ ]
[ ]ΑΓ[ ]ΑΣ ΕΝΕΚΕΝ ΚΑΙ ΑΝ[ ]
[ ]ΑΙΡΗΤΑΙ ΤΟΠΩΙ ΥΠΑΡΧΕ[ ]
[ ] ΕΦΟΔΟΝ ΕΠΙ ΤΗΝ ΒΟΥΛΗΝ Κ[ ]
[ ] ΔΕ ΑΥΤΟΝ ΚΑΙ ΕΙΣ ΠΡΟΕ[ ]
[ ]ΕΩΣ ΚΑΙ ΣΤΕΦΑ[ ]
[ ]ΘΑΔ[ ]

Transcription	Majuscle
[---]ΡΗΣΤΙΑ[---]	[ ]ΡΗΣΤΙΑ[ ]
[διὰ τὴν εὔ]νοιαν καὶ διὰ τὴν [φιλίαν?]	[ ]ΝΟΙΑΝ ΚΑΙ ΔΙΑ ΤΗΝ [ ]
[---]εσθαι τὴν ἐν ΤΟ[---]	[ ]ΕΣΘΑΙ ΤΗΝ ΕΝ ΤΟ[ ]
[--- ἀ]ξίας τιμαῖς ὅπω[ς ---]	[ ]ΞΙΑΣ ΤΙΜΑΙΣ ΟΠΩ[ ]
[---]ριστον ὄντα κα[ὶ ---]	[ ]ΡΙΣΤΟΝ ΟΝΤΑ ΚΑ[ ]
[---] αὐτὸν ζηλωτα[---]	[ ] ΑΥΤΟΝ ΖΗΛΩΤΑ[ ]
[---]Ο[-]ΥΣ εἰς πάντα τὰ [---]	[ ]Ο[ ]ΥΣ ΕΙΣ ΠΑΝΤΑ ΤΑ [ ]
[---]ωι ἐπηνῆσθαι τε Παπ[---]	[ ]ΩΙ ΕΠΗΝΗΣΘΑΙ ΤΕ ΠΑΠ[ ]
[---] καὶ στεφανῶσαι αὐτ[ὸν ---]	[ ] ΚΑΙ ΣΤΕΦΑΝΩΣΑΙ ΑΥΤ[ ]
[---]αγ[αθί]ας ἕνεκεν καὶ ἀν[δρείας?]	[ ]ΑΓ[ ]ΑΣ ΕΝΕΚΕΝ ΚΑΙ ΑΝ[ ]
[ἐν ᾧ ἂν προ]αιρῆται τόπωι ὑπάρχε[ιν ---]	[ ]ΑΙΡΗΤΑΙ ΤΟΠΩΙ ΥΠΑΡΧΕ[ ]
[---] ἔφοδον ἐπὶ τὴν βουλὴν κ[αὶ τὸν δῆμον,]	[ ] ΕΦΟΔΟΝ ΕΠΙ ΤΗΝ ΒΟΥΛΗΝ Κ[ ]
[καλεῖσθαι] δὲ αὐτὸν καὶ εἰς προε[δρίαν ---]	[ ] ΔΕ ΑΥΤΟΝ ΚΑΙ ΕΙΣ ΠΡΟΕ[ ]
[---]εως καὶ στεφα[ν---]	[ ]ΕΩΣ ΚΑΙ ΣΤΕΦΑ[ ]
[---]ΘΑΔ[---].	[ ]ΘΑΔ[ ]

Chronological Data:
200 BC – 1 BC

Literature:

• AE 2002, 1481.