Inscription Database
Building/dedicatory inscription from Emporiae – Empúries (Hispania citerior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD044123
(Last Updates: 2012-02-02, Marchesini)
| Transcription | Majuscle |
| [Testa]mento Cornelia[e P]roc[ulae] | [ ]MENTO CORNELIA[ ]ROC[ ] |
| [ex rel]ictis HS n(ummis) XL et ad(iectis) | [ ]ICTIS HS N XL ET AD |
| HS n(ummis) V[C]CCCXCV [de suo] | HS N V[ ]CCCXCV [ ] |
| [aedem] consum[mavit --- l]ib(ertus) | [ ] CONSVM[ ]IB |
Chronological Data:
1 AD – 100 AD
1 AD – 100 AD
Literature:
- IRC 3, 036; pl. 21, 36.
- IRC 5, p. 85.
Find circumstances / present location
province:
country:
Spain
ancient find spot:
Emporiae
modern find spot:
Empúries
find spot:
modern region:
Cataluña
present location:
Girona, Mus. S. Pere de Galligants; Empúries, Mus. Arq.
Type of inscription / language
type of inscription:
building/dedicatory inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
tabula
height:
(74) cm
width:
(83) cm
depth:
(4) cm
letter size:
9-8.5 cm
decoration:
present
Historical relevant data
social / economic / legal history:
present
Commentary
Lastra ricomposta fr. a-f. Nei campi Fundstelle e Aufbewahrung le prime indic. si rif. ai fr. a-e, le seconde al fr. f. Le misure del fr. sopra rip. si rif. al fr. a. Fr. b: -21.5 x -30; Fr. c: -16 x -32; Fr. d: -11.5 x -12; Fr. e: -13 x -17. Fr. f: -12 x -17 x -4.6. Z. 3: Kreuz.
People
Person 1
Name:
Cornelia[e P]roc[ulae]
Nomen:
Cornelia+
Cognomen:
Procula+
Person 2
Name:
[---]
Praenomen:
[-]
Nomen:
[---]
Cognomen:
[---]
Status:
freedmen / freedwomen
General Data
HD-Nr:
HD044123
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2012-02-02 by Marchesini
See Also:
