Inscription Database
Honorific inscription? from Emporiae – Empúries (Hispania citerior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD044200
(Last Updates: 2012-02-02, Marchesini)
| Transcription | Majuscle |
| [- C]ornelio | [ ]ORNELIO |
| [- f(ilio)] Gal(eria) Volte- | [ ] GAL VOLTE |
| [ian]o ex testa- | [ ]O EX TESTA |
| [men]to Q(uintiae?) Fru- | [ ]TO Q FRV |
| [ctae] matris | [ ] MATRIS |
| [------ | [ |
Chronological Data:
69 AD – 96 AD
69 AD – 96 AD
Literature:
- IRC 3, 051; pl. 26, 51.
- CIL 02, 06189.
- ILER 6315.
Find circumstances / present location
province:
country:
Spain
ancient find spot:
Emporiae
modern find spot:
Empúries
find spot:
modern region:
Cataluña
year of find:
1870
present location:
Girona, Mus. S. Pere de Galligants
Type of inscription / language
type of inscription:
honorific inscription?
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
statue base
height:
(41) cm
width:
(25) cm
depth:
(21) cm
letter size:
4.6-3.2 cm
Historical relevant data
social / economic / legal history:
present
People
Person 1
Name:
[- C]ornelio [- f.] Gal. Volte[ian]o
Praenomen:
[-]
Nomen:
Cornelius+
Cognomen:
Volteianus+
Tribus:
Galeria
gender:
male
Person 2
Name:
Q. Fru[ctae]
Nomen:
Quintia*?
Cognomen:
Fructa+
gender:
female
General Data
HD-Nr:
HD044200
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2012-02-02 by Marchesini
See Also:
