Inscription Database
Epitaph from Emporiae – Empúries (Hispania citerior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD044206
(Last Updates: 2012-02-02, Marchesini)
| Transcription | Majuscle |
| L(ucius) App[uleius L(ucii)? f(ilius)] | L APP[ ] |
| Crat[us sibi] | CRAT[ ] |
| [e]t Aem[iliae] Urs[ae] | [ ]T AEM[ ] VRS[ ] |
| [ux]ori e[t App]uleia[e] | [ ]ORI E[ ]VLEIA[ ] |
| [--- fi]liae [---] | [ ]LIAE [ ] |
Chronological Data:
30 BC – 50 AD
30 BC – 50 AD
Literature:
- IRC 3, 057; pl. 27, 57.
Find circumstances / present location
province:
country:
Spain
ancient find spot:
Emporiae
modern find spot:
Empúries
find spot:
modern region:
Cataluña
present location:
Girona, CIAG
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
tabula
height:
(23) cm
width:
(22) cm
depth:
(4) cm
letter size:
5.1-4.9 cm
Commentary
Lastra ricomposta fr. a, b, c. Le misure sopra riportate si riferiscono ai frammenti a-b. Fr. c: -21 x -22 x -4. Buchstabenhöhe fr. c: 4.3-4.5.
People
Person 1
Name:
L. App[uleius L.?f.] Crat[us]
Praenomen:
L.
Nomen:
Appuleius+
Cognomen:
Cratus+
Person 2
Name:
Aem[iliae] Urs[ae]
Nomen:
Aemilia+
Cognomen:
Ursa+
Person 3
Name:
[App]uleia[e]
Nomen:
Appuleia+
Cognomen:
[---]
General Data
HD-Nr:
HD044206
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2012-02-02 by Marchesini
See Also:
