Inscription Database

Epitaph from Emporiae – Empúries (Hispania citerior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD044269 (Last Updates: 2012-03-15, Gräf)

Transcription Majuscle
D(is) M(anibus) D M
C(ai) Sergii Pauli Iun(ioris) C SERGII PAVLI IVN
ex test(amento) C(ai) Sergii EX TEST C SERGII
Calendionis lib(erti) CALENDIONIS LIB
Chronological Data:
71 AD – 131 AD
Literature:
  • AE 1981, 0565.
  • M.J. Pena Jimeno, QuadTreb 4, 1981, 16-17, Nr. 8; fig. 13. - AE 1981.
  • IRC 3, 088; pl. 33, 88.

Find circumstances / present location

province:
country:
Spain
ancient find spot:
Emporiae
modern find spot:
Empúries
find spot:
modern region:
Cataluña
year of find:
1966
present location:
Empúries, Mus. Arq.

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
tabula
height:
(33) cm
width:
(54) cm
depth:
(6) cm
letter size:
4.5-3.4 cm

Historical relevant data

social / economic / legal history:
present

People

Person 1
Name:
C. Sergii Pauli Iun.
Praenomen:
C.
Nomen:
Sergius
Cognomen:
Paulus Iunior*
gender:
male
Person 2
Name:
C. Sergii Calendionis lib.
Praenomen:
C.
Nomen:
Sergius
Cognomen:
Calendio
gender:
male
Status:
freedmen / freedwomen

General Data

HD-Nr:
HD044269
Work Status:
provisional
Last Update:
2012-03-15 by Gräf
See Also:

Download