Inscription Database
Defixio from Emporiae – Empúries (Hispania citerior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD044355
(Last Updates: 2018-08-31, Marchesini)
Transcription | Majuscle |
------] | ] |
[---]EI[---] | [ ]EI[ ] |
cum ese peluen[i]unt eos | CVM ESE PELVEN[ ]VNT EOS |
cum qui mi facinus inposuit | CVM QVI MI FACINVS INPOSVIT |
cossit paupertati meam | COSSIT PAVPERTATI MEAM |
hodie podui me inopia fuit | HODIE PODVI ME INOPIA FVIT |
cum putet eo modo facio tibi | CVM PVTET EO MODO FACIO TIBI |
parturiens p[--]donis turnavit | PARTVRIENS P[ ]DONIS TVRNAVIT |
Chronological Data:
1 AD – 200 AD
1 AD – 200 AD
Literature:
- IRC 3, 176; pl. 49, 176.
- IRC 5, p. 88.
- ILER 5920.
Find circumstances / present location
province:
country:
Spain
ancient find spot:
Emporiae
modern find spot:
Empúries
find spot:
modern region:
Cataluña
year of find:
1951
present location:
Empúries, Mus. Arq.
Type of inscription / language
type of inscription:
defixio
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
tessera
material:
Blei
height:
(6) cm
width:
(10) cm
depth:
(0) cm
Historical relevant data
religion:
magic/spells
General Data
HD-Nr:
HD044355
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2018-08-31 by Marchesini
See Also: