Inscription Database

Defixio from Emporiae – Empúries (Hispania citerior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD044355 (Last Updates: 2018-08-31, Marchesini)

Transcription Majuscle
------] ]
[---]EI[---] [ ]EI[ ]
cum ese peluen[i]unt eos CVM ESE PELVEN[ ]VNT EOS
cum qui mi facinus inposuit CVM QVI MI FACINVS INPOSVIT
cossit paupertati meam COSSIT PAVPERTATI MEAM
hodie podui me inopia fuit HODIE PODVI ME INOPIA FVIT
cum putet eo modo facio tibi CVM PVTET EO MODO FACIO TIBI
parturiens p[--]donis turnavit PARTVRIENS P[ ]DONIS TVRNAVIT
Chronological Data:
1 AD – 200 AD
Literature:
  • IRC 3, 176; pl. 49, 176.
  • IRC 5, p. 88.
  • ILER 5920.

Find circumstances / present location

province:
country:
Spain
ancient find spot:
Emporiae
modern find spot:
Empúries
find spot:
modern region:
Cataluña
year of find:
1951
present location:
Empúries, Mus. Arq.

Type of inscription / language

type of inscription:
defixio
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
tessera
material:
Blei
height:
(6) cm
width:
(10) cm
depth:
(0) cm

Historical relevant data

religion:
magic/spells

General Data

HD-Nr:
HD044355
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2018-08-31 by Marchesini
See Also:

Download