Inscription Database
Votive inscription from Drobeta – Drobeta - Turnu Severin (Dacia)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD044410
(Last Updates: 2009-11-10, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| I(ovi) O(ptimo) M(aximo) [D(olicheno)] | I O M [ ] |
| pro sal(ute) Im- | PRO SAL IM |
| pp(eratorum) et c(o)hor- | PP ET CHOR |
| tis pri(mae) sag(ittariorum) | TIS PRI SAG |
| Silvanus | SILVANVS |
| Flavius et A- | FLAVIVS ET A |
| t(h)ennais(!) sa- | TENNAIS SA |
| cer(dotes) c(o)ho(rtis) s(upra) s(criptae) | CER CHO S S |
| ex v(oto) p(osuerunt) | EX V P |
Chronological Data:
197 AD – 211 AD
197 AD – 211 AD
Literature:
- AE 2006, 1125.
- AE 2004, 1222. (B)
- ILD 053.
- O. Ţentea - F. Matei-Popescu, ActaMusNapoca 39/40, 2002/03, 292. (B)
- C.C. Petolescu, in: A. Vigourt - X. Loriot - A. Bérenger-Badel - B. Klein (Hrsg.), Pouvoir et religion dans le monde romain en hommage à Jean-Pierre Martin (Paris 2006) 461-462, Nr. 1. (B) - AE 2006.
- C.C. Petolescu, Drobeta 14, 2004, 28-45; fig. 1. - AE 2004.
Find circumstances / present location
province:
country:
Romania
ancient find spot:
Drobeta
modern find spot:
find spot:
modern region:
Mehedinți
present location:
Drobeta - Turnu Severin, Muz. Reg. Porţilor de Fier
Type of inscription / language
type of inscription:
votive inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
tabula
height:
109 cm
width:
(43) cm
depth:
19 cm
letter size:
5-6 cm
Historical relevant data
religion:
names of pagan deities; cult functions, pagan
military:
present
Commentary
(B): Petolescu: Z. 1/2: [D(olicheno)] pro; Ţentea Matei-Popescu: Text nur teilweise und mit Abweichungen wiedergegeben; AE 2004: Z. 5/6: Zeilenfall nicht angegeben.
People
Person 1
Name:
Silvanus
Cognomen:
Silvanus
gender:
male
Status:
military personnel
External IDs:
Person 2
Name:
Flavius
Cognomen:
Flavius
gender:
male
Status:
military personnel
External IDs:
Person 3
Name:
Atennais.(!)
Cognomen:
Athennais* (= Athenais*)
gender:
male
Status:
military personnel
External IDs:
General Data
HD-Nr:
HD044410
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2009-11-10 by Gräf
See Also:
