Inscription Database
Epitaph from Potaissa – Turda (Dacia)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD044486
(Last Updates: 2015-03-05, Feraudi)
| Transcription | Majuscle |
| [D(is) M(anibus)] | [ ] |
| Aur(elius) Crit[o] | AVR CRIT[ ] |
| vix(it) ann(os) IIII | VIX ANN IIII |
| Aur(elius) Zosim- | AVR ZOSIM |
| ianus vix(it) an- | IANVS VIX AN |
| nu(m) ex Moesia | NV EX MOESIA |
| superiore Aur(elius) | SVPERIORE AVR |
| Zosimus natibus | ZOSIMVS NATIBVS |
Chronological Data:
151 AD – 250 AD
151 AD – 250 AD
Literature:
- CIL 03, 00914.
- ILD 510.
Find circumstances / present location
province:
country:
Romania
ancient find spot:
Potaissa
modern find spot:
Turda
find spot:
modern region:
Cluj
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
height:
(70) cm
width:
85 cm
letter size:
6.5-7 cm
Historical relevant data
geography:
present
People
Person 1
Name:
Aur. Crit[o]
Nomen:
Aurelius*
Cognomen:
Crito+
gender:
male
Age: Years:
3
External IDs:
Person 2
Name:
Aur. Zosimianus
Nomen:
Aurelius*
Cognomen:
Zosimianus
gender:
male
Age: Years:
1
External IDs:
Person 3
Name:
Aur. Zosimus
Nomen:
Aurelius*
Cognomen:
Zosimus
External IDs:
General Data
HD-Nr:
HD044486
Work Status:
no image
Last Update:
2015-03-05 by Feraudi
See Also:
