Inscription Database
Inscription from Aetos – Ajtos (Thracia)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD044488
(Last Updates: 2009-04-28, Cowey)
| Transcription | Majuscle |
| Funditus hanc statuit Marcianus e[--- aulam?] | FVNDITVS HANC STATVIT MARCIANVS E[ ] |
| serius in regnum missus post [proelia multa?] | SERIVS IN REGNVM MISSVS POST [ ] |
| [re]ru[m vim ce]leri medicina te[mperat acrem] | [ ]RV[ ]LERI MEDICINA TE[ ] |
| [e]rigit [in] melius quem lapsu[m acceperat] | [ ]RIGIT [ ] MELIVS QVEM LAPSV[ ] |
| orbem | ORBEM |
| [------] | [ ] |
| [τῷ] ἐῶνι ἔτους ϛτοθ | [ ] ΕΩΝΙ ΕΤΟΥΣ ϚΤΟΘ |
Chronological Data:
450 AD – 457 AD
450 AD – 457 AD
Literature:
- CIL 03, 12328.
- CIL 03, 14207, 12.
- E. Kalinka, Antike Denkmäler in Bulgarien (Wien 1906) 73-75, Nr. 82.
- V. Beševliev, Spätgriechische und spätlateinische Inschriften aus Bulgarien (Berlin 1964) 124-126, Nr. 184; Taf. 79, 206-209. (B)
- ILS 8954.
Find circumstances / present location
Type of inscription / language
language:
Greek-Latin
Type of monument
height:
33 cm
width:
106 cm
depth:
22 cm
letter size:
7-12 cm
decoration:
present
Commentary
Zwei zusammengehörige aber nicht anpassende Stücke. Das kleinere Fragment hat folgende Maße: Höhe: 27; Breite 88; Tiefe 22. (B): In Z. 3-4 sind einige Buchstaben mehr auf dem Foto zu erkennen als in der Edition angegeben waren.
People
Person 1
Name:
Marcianus
Cognomen:
Marcianus
gender:
male
General Data
HD-Nr:
HD044488
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2009-04-28 by Cowey
See Also:
