Inscription Database
List from Samothracia – Samothráki (Thracia)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD044492
(Last Updates: 2015-06-22, Cowey)
| Transcription | Majuscle |
| [Σα]μο[θράικων] | [ ]ΜΟ[ ] |
| ὁ δῆμος | Ο ΔΗΜΟΣ |
| Πυθοκλῆν | ΠΥΘΟΚΛΗΝ |
| [Ἀπ]ολλοφάνους | [ ]ΟΛΛΟΦΑΝΟΥΣ |
| [ὁ δεῖνα ἐ]ποίη[σεν] | [ ]ΠΟΙΗ[ ] |
| Atelli[us - mys]- | ATELLI[ ] |
| [tes] pius [---]NIO[-]NI[---] | [ ] PIVS [ ]NIO[ ]NI[ ] |
| epo(p)tes | EPOTES |
Chronological Data:
199 BC – 50 BC
199 BC – 50 BC
Literature:
- P.M. Fraser, The inscriptions on stone, Samothrace 2, 1 (New York 1960) 55-56, Nr. 17; pl. 8, 17.
- N. Dimitrova, Theoroi and Initiates in Samothrace. The Epigraphical Evidence.
- (Athens 2008) 162-164, Nr. 76; Fig. 58.
Find circumstances / present location
province:
country:
Greece
ancient find spot:
Samothracia
modern find spot:
Samothráki
find spot:
modern region:
Anatolikí Makedonía, Thráki
year of find:
1950
present location:
Samothráki, Mus.
Type of inscription / language
type of inscription:
list
language:
Greek-Latin
Type of monument
type of monument:
base
material:
Marmor
height:
(22) cm
width:
(51) cm
depth:
39 cm
letter size:
1.5-3 cm
Historical relevant data
religion:
names of pagan deities
Commentary
Material: Thasischer Marmor.
People
Person 1
Name:
Πυθοκλῆν [Ἀπ]ολλοφάνους
Cognomen:
Πυθοκλῆς
gender:
male
Person 2
Name:
[Ἀπ]ολλοφάνους
Cognomen:
Ἀπολλοφάνης
gender:
male
Person 3
Name:
Atelli[us]
Nomen:
Atellius+
gender:
male
Person 4
Name:
[---]NIO[-]NI[---]
General Data
HD-Nr:
HD044492
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2015-06-22 by Cowey
See Also:
