Inscription Database

Epitaph from Malpartida de Cáceres (Lusitania)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD044570 (Last Updates: 2007-10-22, Platz)

Transcription Majuscle
Sunua L- SVNVA L
aeti f(ilius) an(norum) AETI F AN
XV h(ic) s(itus) XV H S
e(st) s(it) t(ibi) t(erra) l(evis) C- E S T T L C
esea mat- ESEA MAT
er d(e) s(ua) p(ecunia) f(aciendum) ER D S P F
c(uravit) C
Chronological Data:
101 AD – 200 AD
Literature:
  • AE 2003, 0885.

Find circumstances / present location

province:
country:
Spain
ancient find spot:
modern find spot:
find spot:
modern region:

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
stele
height:
(87) cm
width:
(35) cm
depth:
21 cm
letter size:
5 cm
decoration:
present

Historical relevant data

social / economic / legal history:
present

General Data

HD-Nr:
HD044570
Work Status:
provisional
Last Update:
2007-10-22 by Platz
See Also:

Download