Inscription Database
Votive inscription from Porolissum – Creaca (Dacia)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD044623
(Last Updates: 2014-02-07, Gräf)
Transcription | Majuscle |
I(ovi) O(ptimo) M(aximo) | I O M |
P(ublius) Ael(ius) M- | P AEL M |
alachu(s) | ALACHV |
flamen | FLAMEN |
q(uin)q(uennalis) mun(icipii) | QQ MVN |
S(eptimii) Por(olissensis) et sa- | S POR ET SA |
cerdos | CERDOS |
Dei n(umeri) P(almyrenorum) P(orolissensium) | DEI N P P |
v(otum) s(olvit) l(ibens) m(erito) | V S L M |
Chronological Data:
193 AD – 270 AD
193 AD – 270 AD
Literature:
- ILD 680.
Find circumstances / present location
province:
country:
Romania
ancient find spot:
Porolissum
modern find spot:
Creaca
find spot:
modern region:
Sălaj
Type of inscription / language
type of inscription:
votive inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
altar
height:
82 cm
width:
25 cm
depth:
37 cm
letter size:
2.5-3 cm
Historical relevant data
religion:
names of pagan deities; cult functions, pagan
military:
present
geography:
present
People
Person 1
Name:
P. Ael. Malachu.
Praenomen:
P.
Nomen:
Aelius*
Cognomen:
Malachus*
gender:
male
External IDs:
General Data
HD-Nr:
HD044623
Work Status:
no image
Last Update:
2014-02-07 by Gräf
See Also: