Inscription Database

Votive inscription from Vindolanda – Chesterholm (Britannia)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD044706 (Last Updates: 2020-03-02, Cowey)

Transcription Majuscle
I(ovi) O(ptimo) M(aximo) I O M
 
[et Ge]nio pra- [ ]NIO PRA
[e]tor[i ---] [ ]TOR[ ]
[------] [ ]
C[--]OR[---] C[ ]OR[ ]
[---]NC[-] [ ]NC[ ]
[------]- [ ]
orum ORVM
v(otum) s(olvit) l(ibens) m(erito) V S L M
Chronological Data:
122 AD – 300 AD
Literature:
  • AE 2003, 1038.
  • M.W.C. Hassall - R.S.O. Tomlin, Britannia 34, 2003, 366, Nr. 8; fig. 11 (Foto) u. 12 (Zeichnung). - AE 2003.
  • RIB 3333; Foto u. Zeichnung.

Find circumstances / present location

province:
country:
United Kingdom
ancient find spot:
Vindolanda
modern find spot:
Chesterholm
find spot:
modern region:
Northumberland
year of find:
1998
present location:
Vindolanda, Museum

Type of inscription / language

type of inscription:
votive inscription
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
altar
material:
Sandstein
height:
100 cm
width:
51 cm
depth:
27 cm
letter size:
3-5 cm
decoration:
present

Historical relevant data

religion:
names of pagan deities

General Data

HD-Nr:
HD044706
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2020-03-02 by Cowey
See Also:

Download