Inscription Database

Building/dedicatory inscription from Micia – Veţel (Dacia)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD044944 (Last Updates: 2009-02-18, Gräf)

Transcription Majuscle
Imp(erator) Caes(ar) L(ucius) Septimius Severus IMP CAES L SEPTIMIVS SEVERVS
Pertinax Aug(ustus) co(n)s(ul) balne- PERTINAX AVG COS BALNE
as coh(ortis) II Fl(aviae) Commag(enorum) ve- AS COH II FL COMMAG VE
tustate dilabsas(!) resti- TVSTATE DILABSAS RESTI
tuit sub Polo Terentia- TVIT SVB POLO TERENTIA
no co(n)s(ulari) III Daciar(um) curante NO COS III DACIAR CVRANTE
Sex(to) Boebio Scribonio Casto SEX BOEBIO SCRIBONIO CASTO
praef(ecto) coh(ortis) PRAEF COH
Chronological Data:
193 AD
Literature:
  • IDR 3, 3, 045; fig. 33a; fig. 33b (Zeichnung).
  • CIL 03, 01374.
  • AE 2004, 1208.
  • D. Alicu, in: Studia historica et archaeologica in honorem magistrae Doina Benea (Timişoara 2004) 14, Nr. 1; fig. 1. - AE 2004.
  • PIR P 422.
  • PIR (2. Aufl.) P s. n. 553.

IIIF Manifest

Find circumstances / present location

province:
country:
Romania
ancient find spot:
Micia
modern find spot:
Veţel
find spot:
modern region:
Hunedoara
year of find:
1857
present location:
Cluj-Napoca, Muz. Naţ. Ist. Transilv.

Type of inscription / language

type of inscription:
building/dedicatory inscription
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
tabula
height:
90 cm
width:
193 cm
depth:
23 cm
letter size:
5.5 cm
decoration:
present

Historical relevant data

military:
present
geography:
present
social / economic / legal history:
present

Commentary

 
Tabula ansata; in 2 Teile gebrochen; in den ansae und den Zwickeln vegetabile Ornamente.

People

Person 1
Name:
L. Septimius Severus Pertinax
Praenomen:
L.
Nomen:
Septimius
Cognomen:
Severus Pertinax
gender:
male
Status:
emperor / imperial household
Person 2
Name:
Polo Terentiano
Cognomen:
Polus Terentianus
gender:
male
Status:
senatorial order
External IDs:
Person 3
Name:
Sex. Boebio Scribonio Casto
Praenomen:
Sex.
Nomen:
Boebius Scribonius
Cognomen:
Castus
gender:
male
Status:
equestrian order
External IDs:

General Data

HD-Nr:
HD044944
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2009-02-18 by Gräf
See Also:

Download