Inscription Database

Mile-/leaguestone from Micia – Veţel (Dacia)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD044979 (Last Updates: 2015-10-27, Feraudi)

Transcription Majuscle
Imp(eratore) C(aesare) Caio Vi- IMP C CAIO VI
vio(!) Trabonia- VIO TRABONIA
no(!) Gallo P(io) F(elici) NO GALLO P F
Aug(usto) p(atre) [p(atriae)] et AVG P [ ] ET
Imp(eratore) C(aesare) C(aio) Vivio(!) IMP C C VIVIO
Afinio Gallo AFINIO GALLO
Ve[l]dominia- VE[ ]DOMINIA
no(!) NO
Vol[usi]an[o] VOL[ ]AN[ ]
Aug(usto) p(atre) p(atriae) AVG P P
ab Apu[l(o) m(ilia)] p(assuum) AB APV[ ] P
XLV XLV
Chronological Data:
251 AD – 253 AD
Literature:
  • IDR 3, 3, 050; fig. 38 (Foto u. Zeichnung). (B)
  • CIL 03, 08061.
  • AE 2004, 1050.
  • AE 2004, 1208.
  • F. Fodorean, in: L. Ruscu - C. Ciongradi - R. Ardevan - C. Roman - C. Găzdac (Hrsg.), Orbis antiquus. Studia in honorem Ioannis Pisonis (Cluj-Napoca 2004) 525. - AE 2004, 1050.
  • D. Alicu, in: Studia historica et archaeologica in honorem magistrae Doina Benea (Timişoara 2004) 14, Nr. 2; fig. 2. (B) - AE 2004.
  • AE 2011, 1081.
  • I. Piso, in: I. Piso u. a. (Hrsg.), Scripta classica. Radu Ardevan sexagenario dedicata (Cluj-Napoca 2011) 324-326, Nr. 3; fig. 3; fig. 4 (Zeichnung). - AE 2011.

Find circumstances / present location

province:
country:
Romania
ancient find spot:
Micia
modern find spot:
Veţel
find spot:
modern region:
Hunedoara
present location:
Cluj-Napoca, Muz. Naţ. Ist. Transilv.

Type of inscription / language

type of inscription:
mile-/leaguestone
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
mile-/leaguestone
material:
Kalktuff
height:
235 cm
width:
44 cm
letter size:
5 cm

Historical relevant data

geography:
present
social / economic / legal history:
present

Commentary

 
Textwiedergabe nach Piso. (B): Alicu: Z. 9 u. 11/12: teilweise abweichende Textwiedergabe.

People

Person 1
Name:
Caio Vivio(!) Traboniano(!) Gallo
Praenomen:
C.
Nomen:
Vivius (= Vibius)
Cognomen:
Trabonianus (= Trebonianus) Gallus
gender:
male
Status:
emperor / imperial household
External IDs:
Person 2
Name:
C. Vivio(!) Afinio Gallo Ve[l]dominiano(!) Vol[usi]an[o]
Praenomen:
C.
Nomen:
Vivius (= Vibius)
Cognomen:
Afinius Gallus Veldominianus (= Veldumnianus) Volusianus+
gender:
male
Status:
emperor / imperial household
External IDs:

General Data

HD-Nr:
HD044979
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2015-10-27 by Feraudi
See Also:

Download