Inscription Database
Epitaph from Asseria – Benkovac (Dalmatia)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD045059
(Last Updates: 2018-10-02, Feraudi)
| Transcription | Majuscle |
| Clodia Tur[i f(ilia)] | CLODIA TVR[ ] |
| Aeta sibi et Tito | AETA SIBI ET TITO |
| Safinio Septumi f(ilio) | SAFINIO SEPTVMI F |
| Rufo Safiniae Septu- | RVFO SAFINIAE SEPTV |
| mi f(iliae) Secundae fili(i)s | MI F SECVNDAE FILIS |
| suis | SVIS |
| viva fecit | VIVA FECIT |
Chronological Data:
31 AD – 100 AD
31 AD – 100 AD
Literature:
- AE 2003, 1335.
- M. Glavičić, Asseria 1, 2003, 79-86. 94; fig. 6. - AE 2003.
Find circumstances / present location
province:
country:
Croatia
ancient find spot:
Asseria
modern find spot:
Benkovac
find spot:
modern region:
Zadarska županija
year of find:
2001
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
stele
material:
Gesteine
height:
(144) cm
width:
85 cm
depth:
23 cm
letter size:
7-3 cm
decoration:
present
People
Person 1
Name:
Clodia Tur[i f.] Aeta
Nomen:
Clodia
Cognomen:
Aeta
gender:
female
Person 2
Name:
Tito Safinio Septumi f. Rufo
Praenomen:
Ti.
Nomen:
Safinius
Cognomen:
Rufus
gender:
male
Person 3
Name:
Septumi
Cognomen:
Septumus
gender:
male
Person 4
Name:
Safiniae Septumi f. Secundae
Nomen:
Safinia
Cognomen:
Secunda
gender:
female
General Data
HD-Nr:
HD045059
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2018-10-02 by Feraudi
See Also:
