Inscription Database

Epitaph from Cabyle, bei – Jambol (Thracia)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD045099 (Last Updates: 2015-07-17, Gräf)

Transcription Majuscle
------] ]
[---]RAPA(?)[---] [ ]RAPA[ ]
[---] Ulpia Luc[---] [ ] VLPIA LVC[ ]
[---]N marito su[o ---] [ ]N MARITO SV[ ]
[--- Au]relio MAT S[---] [ ]RELIO MAT S[ ]
[---]TOR et N[---] [ ]TOR ET N[ ]
[---]T(?) Ulp(i-) Luc(---) [ ]T VLP LVC
Chronological Data:
151 AD – 250 AD
Literature:
  • AE 1999, 1383.
  • V. Velkov, Kabile 2, 1991, Nr. 31; obr. 39. - AE 1999.

Find circumstances / present location

province:
country:
Bulgaria
ancient find spot:
Cabyle, bei
modern find spot:
Jambol
find spot:
modern region:
Jambol

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
tabula
height:
(44) cm
width:
(35) cm
depth:
15 cm
letter size:
3 cm

People

Person 1
Name:
[---]
Praenomen:
[-]
Nomen:
[---]
Cognomen:
[---]
gender:
male
Person 2
Name:
Ulpia Luc[---]
Nomen:
Ulpia
Cognomen:
Luc[---]?
gender:
female
Person 3
Name:
[--- Au]relio
Nomen:
Aurelius+?
Cognomen:
Aurelius+?
gender:
male
Person 4
Name:
Ulp. Luc.
Nomen:
Ulpius/a*
Cognomen:
Luc(---)?

General Data

HD-Nr:
HD045099
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2015-07-17 by Gräf
See Also:

Download