Inscription Database
Votive inscription from Campona?, aus – Bölcske (Pannonia inferior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD045115
(Last Updates: 2017-06-28, Feraudi)
Transcription | Majuscle |
I(ovi) O(ptimo) M(aximo) | I O M |
pro sal(ute) Severi | PRO SAL SEVERI |
Imp(eratoris) ala I T(h)ra(cum) | IMP ALA I TRA |
cui p(rae)est M(arcus) | CVI PEST M |
Gongius Pater- | GONGIVS PATER |
nus Nestoria- | NVS NESTORIA |
nus dom(o) Sufi- | NVS DOM SVFI |
bus ex Africa | BVS EX AFRICA |
pr(a)ef(ectus) eq(uitum) | PREF EQ |
[------] | [ ] |
Chronological Data:
197 AD – 199 AD
197 AD – 199 AD
Literature:
- AE 2003, 1432. (B)
- J. Beszédes - Z Mráv - E. Tóth, in: Á. Szabó - E. Tóth (Hrsg.) Bölcske.
- Römische Inschriften und Funde (Budapest 2003) 133-134, Nr. 25; Foto u. Zeichnung. - AE 2003.
- P. Kovács - B. Lőrincz, in: P. Kovács (Hrsg.), Fontes Pannoniae Antiquae 4 (Budapest 2007) 66-67, Nr. 17.
Find circumstances / present location
province:
country:
Hungary
ancient find spot:
Campona?, aus
modern find spot:
Bölcske
find spot:
modern region:
Tolna megye
year of find:
before 1990
present location:
Bölcske, Múzeum, Lapidarium
Type of inscription / language
type of inscription:
votive inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
altar
material:
Kalkstein
height:
(96) cm
width:
(45) cm
depth:
(27) cm
letter size:
4.7-3.6 cm
Historical relevant data
religion:
names of pagan deities
military:
present
geography:
present
Commentary
(B): AE 2003: Z. 8/9: keine Angabe des Zeilenfalls.
People
Person 1
Name:
Severi
Cognomen:
Severus
gender:
male
Status:
emperor / imperial household
Person 2
Name:
M. Gongius Paternus Nestorianus dom. Sufibus ex Africa
Praenomen:
M.
Nomen:
Gongius
Cognomen:
Paternus Nostorianus
Origo:
domo* Sufibus ex Africa
gender:
male
Status:
equestrian order
General Data
HD-Nr:
HD045115
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2017-06-28 by Feraudi
See Also: