Inscription Database

Epitaph from Thagamuta – Kasr el Baroud (Africa Proconsularis)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD045298 (Last Updates: 2007-11-26, Platz)

Transcription Majuscle
[--- in] pace bixit(!) [ ] PACE BIXIT
an[n]is duo(bus) et red(d)it AN[ ]IS DVO ET REDIT
Kalendas(!) Ian<u=N>arias KALENDAS IANNARIAS
Bictor in pace vixit BICTOR IN PACE VIXIT
annis LXXX plus minu- ANNIS LXXX PLVS MINV
s et red(d)it XV Kale(ndas) Maias S ET REDIT XV KALE MAIAS
Literature:
  • AE 2003, 1959.

Find circumstances / present location

province:
country:
Tunisia
ancient find spot:
Thagamuta
modern find spot:
Kasr el Baroud
find spot:
modern region:

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
architectural member
decoration:
present

Historical relevant data

religion:
Judaism / Christianity

General Data

HD-Nr:
HD045298
Work Status:
provisional
Last Update:
2007-11-26 by Platz
See Also:

Download