Inscription Database

Epitaph from Masclianae – Hadjeb el-Aïoun (Africa Proconsularis)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD045305 (Last Updates: 2007-12-10, Platz)

Transcription Majuscle
D(is) M(anibus) s(acrum) Faust- D M S FAVST
i Acerotis feci- I ACEROTIS FECI
t sibi et co(n)iugi su(a)e T SIBI ET COIVGI SVE
se vivente annis LXX SE VIVENTE ANNIS LXX
sibi et co(n)iugi su(a)e an(nis) LX SIBI ET COIVGI SVE AN LX
Chronological Data:
151 AD – 200 AD
Literature:
  • AE 2003, 1965.

Find circumstances / present location

province:
country:
Tunisia
ancient find spot:
Masclianae
modern find spot:
find spot:
modern region:
present location:
Hadjeb el-Aïoun, Stadtgarten

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
stele
height:
174 cm
width:
50 cm
letter size:
5.5-3 cm
decoration:
present

General Data

HD-Nr:
HD045305
Work Status:
provisional
Last Update:
2007-12-10 by Platz
See Also:

Download