Inscription Database
Votive inscription from Chidibbia – Sloughia (Africa Proconsularis)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD045344
(Last Updates: 2007-11-26, Platz)
Transcription | Majuscle |
Deae Fortunae | DEAE FORTVNAE |
Aug(ustae) sac(rum) | AVG SAC |
ex testamento [Ma?]- | EX TESTAMENTO [ ] |
riae Silvani filiae | RIAE SILVANI FILIAE |
Priscae quam ex [HS] | PRISCAE QVAM EX [ ] |
IIII mil(ibus) n(ummum) fieri [iussit] | IIII MIL N FIERI [ ] |
C(aius) Pleminius [---] | C PLEMINIVS [ ] |
heres id(em) coniunx eius | HERES ID CONIVNX EIVS |
curavit et dedica[vit] | CVRAVIT ET DEDICA[ ] |
ob quam dedicati[o]- | OB QVAM DEDICATI[ ] |
nem decurionibus epulum dedit l(ocus) d(atus) d(ecreto) d(ecurionum) | NEM DECVRIONIBVS EPVLVM DEDIT L D D D |
Literature:
- AE 2003, 2006.
Find circumstances / present location
province:
country:
Tunisia
ancient find spot:
Chidibbia
modern find spot:
find spot:
modern region:
year of find:
1991
Type of inscription / language
type of inscription:
votive inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
statue base?
height:
220 cm
letter size:
5.5-4.5 cm
Historical relevant data
religion:
names of pagan deities
social / economic / legal history:
present
General Data
HD-Nr:
HD045344
Work Status:
provisional
Last Update:
2007-11-26 by Platz
See Also: