Inscription Database
Epitaph from Eremitu (Dacia)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD045409
(Last Updates: 2014-09-02, Feraudi)
| Transcription | Majuscle |
| [D(is) M(anibus)] | [ ] |
| [------] | [ ] |
| [--- vix(it)] | [ ] |
| [an(nos)] LXXXV | [ ] LXXXV |
| [Ae]l(io)(?) [S]urio | [ ]L [ ]VRIO |
| [f]ratri | [ ]RATRI |
| [ca]rissimo | [ ]RISSIMO |
| [po]suit | [ ]SVIT |
| [------? | [ |
Chronological Data:
131 AD – 200 AD
131 AD – 200 AD
Literature:
- IDR 3, 4, 217; fig. 131 (Foto u. Zeichnung). (B)
- CIL 03, 07716.
- CIL 03, 12551.
Find circumstances / present location
province:
country:
Romania
ancient find spot:
modern find spot:
Eremitu
find spot:
modern region:
Mureș
year of find:
1878
present location:
Tîrgu Mureş, Muz. Arh. Ist.
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
stele
height:
(45) cm
width:
(43) cm
depth:
22 cm
letter size:
6-5 cm
Commentary
(B): IDR: geringfügig abweichende Textwiedergabe.
People
Person 1
Name:
[Ae]l.(?) [S]urio
Nomen:
Aelius+*?
Cognomen:
Surius+
gender:
male
General Data
HD-Nr:
HD045409
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2014-09-02 by Feraudi
See Also:
