Inscription Database
Epitaph from Emerita Augusta – Mérida (Lusitania)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD045505
(Last Updates: 2007-12-10, Platz)
Transcription | Majuscle |
Hoc monimentum(!) | HOC MONIMENTVM |
[[[---]IR[---]S[---]R[-]A[---]]] | [[[ ]IR[ ]S[ ]R[ ]A[ ]]] |
[[[---]OS[---] locu[m] R[---]]] | [[[ ]OS[ ] LOCV[ ] R[ ]]] |
D(is) M(anibus) s(acrum) | D M S |
L(ucius) Cordius Philon | L CORDIVS PHILON |
Cordia Avita f(ilia) Cordia | CORDIA AVITA F CORDIA |
Lucana uxor L(ucius) Cordius | LVCANA VXOR L CORDIVS |
Hermes lib(ertus) Cordia Moschis | HERMES LIB CORDIA MOSCHIS |
patronis et contubernali cum | PATRONIS ET CONTVBERNALI CVM |
quo vicsit(!) annis LV d(e) f(aciendum) c(uravit) h(ic) s(iti) s(unt) s(it) v(obis) t(erra) l(evis) | QVO VICSIT ANNIS LV D F C H S S S V T L |
h(oc) m(onumentum) (h)e(redem) n(on) s(equetur) | H M E N S |
Literature:
- AE 2003, 0880.
Find circumstances / present location
province:
country:
Spain
ancient find spot:
Emerita Augusta
modern find spot:
Mérida
find spot:
modern region:
present location:
Mérida, Mus. Nac. Arte Rom.
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
tabula
height:
43 cm
width:
67 cm
depth:
8 cm
letter size:
1.5-4 cm
General Data
HD-Nr:
HD045505
Work Status:
provisional
Last Update:
2007-12-10 by Platz
See Also: