Inscription Database
Owner/artist inscription from Sita Buzăului (Dacia)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD045593
(Last Updates: 2020-12-16, Feraudi)
| Transcription | Majuscle |
| Quirillus(!) | QVIRILLVS |
| et Dionisus(!) | ET DIONISVS |
| Sirm(io) sig(navimus) | SIRM SIG |
Chronological Data:
351 AD – 400 AD
351 AD – 400 AD
Literature:
- IDR 3, 4, 322.
- AE 1889, 0049.
- F. Kenner, AEM 12, 1888, 6 u. 7, Nr. 4; Zeichnung. - AE 1889.
- A. von Domaszewski, AEM 12, 1888, 68, Nr. 3. - AE 1889.
- CIL 03, 08080, 3.
Find circumstances / present location
province:
country:
Romania
ancient find spot:
modern find spot:
Sita Buzăului
find spot:
modern region:
Covasna
Type of inscription / language
type of inscription:
owner/artist inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
bar
material:
Gold
decoration:
present
Palaeography
Palaeography:
stamped
Historical relevant data
geography:
present
social / economic / legal history:
present
Commentary
Z. 3: Anfang: Stern; Ende: Palmzweig. Inschrift gestempelt.
People
Person 1
Name:
Quirillus(!)
Cognomen:
Quirillus (= Cyrillus)
gender:
male
Person 2
Name:
Dionisus(!)
Cognomen:
Dionisus (= Dionysus)
gender:
male
General Data
HD-Nr:
HD045593
Work Status:
checked with drawing
Last Update:
2020-12-16 by Feraudi
See Also:
