Inscription Database
Building/dedicatory inscription from Colonia Ulpia Traiana Sarmizegetusa – Sarmizegetusa (Dacia)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD045615
(Last Updates: 2015-11-12, Feraudi)
| Transcription | Majuscle |
| M(arcus) Proc(ilius) M(arci) fil(ius) Pap(iria) Niceta | M PROC M FIL PAP NICETA |
| IIvir et flamen col(oniae) Sarmiz(egetusae) | IIVIR ET FLAMEN COL SARMIZ |
| item sacerd(os) Laurentium | ITEM SACERD LAVRENTIVM |
| Lavinat(ium) aedem Augustalibus | LAVINAT AEDEM AVGVSTALIBVS |
| pecunia sua faciend(am) instituit | PECVNIA SVA FACIEND INSTITVIT |
| eandem M(arcus) Proc[il(ius)] Regulus | EANDEM M PROC[ ] REGVLVS |
| dec(urio) col(oniae) eq(uo) publ(ico) fili[u]s et here[s] | DEC COL EQ PVBL FILI[ ]S ET HERE[ ] |
| eius per[fec]it dedicav[itq(ue)] | EIVS PER[ ]IT DEDICAV[ ] |
Chronological Data:
161 AD – 192 AD
161 AD – 192 AD
Literature:
- AE 2006, 1152.
- AE 1993, 1320.
- CIL 03, 06270.
- ILS 7136.
- IDR 3, 2, 002.
- I. Piso, in: HPS 13 (Debrecen 2006) 106-107.
- I. Piso, in: I. Piso (Hrsg.), Le forum vetus de Sarmizegetusa 1 (Bucureşti 2006) 257-259, Nr. 37; Fig. 3, 35 (Zeichnung). - AE 2006.
- L. Mrozewicz, in: L. Mrozewicz - K. Ilski (Hrsg.), Prosopographica (Poznań 1993) 218, Nr. 1. (B) - AE 1993.
Find circumstances / present location
province:
country:
Romania
ancient find spot:
Colonia Ulpia Traiana Sarmizegetusa
modern find spot:
Sarmizegetusa
find spot:
modern region:
Hunedoara
year of find:
1851
present location:
Sarmizegetusa, Muz. Arh.
Type of inscription / language
type of inscription:
building/dedicatory inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
tabula
material:
Marmor
height:
(110) cm
width:
(161) cm
depth:
20 cm
letter size:
7 cm
Historical relevant data
religion:
names of pagan deities; cult functions, pagan
geography:
present
social / economic / legal history:
present
Commentary
Textwiedergabe nach Piso (Zeichnung). (B): Mrozewicz: Z. 2: Sarmi(zegetusae); Z. 3: sac[erd(os].
People
Person 1
Name:
M. Proc. M.fil. Pap. Niceta
Praenomen:
M.
Nomen:
Procilius*
Cognomen:
Niceta
Tribus:
Papiria
gender:
male
Status:
decurial order, higher local offices
External IDs:
Person 2
Name:
M. Proc[il.] Regulus
Praenomen:
M.
Nomen:
Procilius+*
Cognomen:
Regulus
gender:
male
Status:
equestrian order; decurial order, higher local offices
External IDs:
General Data
HD-Nr:
HD045615
Work Status:
checked with drawing
Last Update:
2015-11-12 by Feraudi
See Also:
