Inscription Database
Votive inscription from Germisara, aus? – Orăştie (Dacia)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD045669
(Last Updates: 2008-06-24, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| Nymphis salutife- | NYMPHIS SALVTIFE |
| ris sacrum | RIS SACRVM |
| M(arcus) Lucilius Lucili- | M LVCILIVS LVCILI |
| anus Aug(ustalis) col(oniae) pro | ANVS AVG COL PRO |
| salute sua et | SALVTE SVA ET |
| L(uci) Antisti One- | L ANTISTI ONE |
| simi Aug(ustalis) col(oniae) | SIMI AVG COL |
| v(otum) s(olvit) l(ibens) m(erito) | V S L M |
Chronological Data:
107 AD – 275 AD
107 AD – 275 AD
Literature:
- IDR 3, 3, 242.
- CIL 03, 01397.
Find circumstances / present location
Type of inscription / language
type of inscription:
votive inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
altar
Historical relevant data
religion:
names of pagan deities; cult functions, pagan
Commentary
Handschriftlich überliefert.
People
Person 1
Name:
M. Lucilius Lucilianus
Praenomen:
M.
Nomen:
Lucilius
Cognomen:
Lucilianus
gender:
male
Status:
Augustales
External IDs:
Person 2
Name:
L. Antisti Onesimi
Praenomen:
L.
Nomen:
Antistius
Cognomen:
Onesimus
gender:
male
Status:
Augustales
External IDs:
General Data
HD-Nr:
HD045669
Work Status:
no image
Last Update:
2008-06-24 by Gräf
See Also:
