Inscription Database
Epitaph from Ampelum – Zlatna (Dacia)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD045788
(Last Updates: 2021-02-25, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| D(is) M(anibus) | D M |
| Al[e]xandrian(us) | AL[ ]XANDRIAN |
| civ[i]s Bithynus | CIV[ ]S BITHYNVS |
| v[i]x(it) ann(os) LXV | V[ ]X ANN LXV |
| Tatius Lucius vix(it) an(nos) XXX | TATIVS LVCIVS VIX AN XXX |
| Antoninus Iulius | ANTONINVS IVLIVS |
| Lucilianus fratres | LVCILIANVS FRATRES |
| patri et fratri et | PATRI ET FRATRI ET |
| Lucia mater | LVCIA MATER |
| b(ene) m(erentibus) p(osuerunt) | B M P |
Chronological Data:
151 AD – 230 AD
151 AD – 230 AD
Literature:
- IDR 3, 3, 341; fig. 251.
Find circumstances / present location
province:
country:
Romania
ancient find spot:
Ampelum
modern find spot:
Zlatna
find spot:
modern region:
Alba
present location:
Cluj-Napoca, Muz. Naţ. Ist. Transilv.
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
altar?
height:
129 cm
width:
103 cm
depth:
77 cm
letter size:
8-5 cm
decoration:
present
Historical relevant data
geography:
present
Commentary
Mittelteil eines Altars oder einer Statuenbasis. Auf der rechten Nebenseite Darstellung des Attis.
People
Person 1
Name:
Al[e]xandrian. civ[i]s Bithynus
Cognomen:
Alexandrianus+*
Origo:
civis+ Bithynus
gender:
male
Age: Years:
65
External IDs:
Person 2
Name:
Tatius Lucius
Nomen:
Tatius
Cognomen:
Lucius
gender:
male
Age: Years:
30
External IDs:
Person 3
Name:
Antonius
Cognomen:
Antonius
gender:
male
External IDs:
Person 4
Name:
Iulius
Cognomen:
Iulius
gender:
male
External IDs:
Person 5
Name:
Lucilianus
Cognomen:
Lucilianus
gender:
male
External IDs:
Person 6
Name:
Lucia
Cognomen:
Lucia
gender:
female
External IDs:
General Data
HD-Nr:
HD045788
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2021-02-25 by Gräf
See Also:
