Inscription Database
Building/dedicatory inscription from Ocilis? – Medinaceli (Hispania citerior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD045894
(Last Updates: 2015-06-24, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| Numini Augusto sacru[m] | NVMINI AVGVSTO SACRV[ ] |
| [Oc]i[li]t[a]n[i] arcum er[ex]e[runt] | [ ]I[ ]T[ ]N[ ] ARCVM ER[ ]E[ ] |
| N[u]mini I[[mp(eratoris) Domit[i]]]ani Aug(usti) Ger(manici) | N[ ]MINI I[[MP DOMIT[ ]]]ANI AVG GER |
| [Ocilitani ar]c[um er]exeru[nt] | [ ]C[ ]EXERV[ ] |
| N[u]mini Imp(eratoris) Tra[i]ani Aug(usti) Ger(manici) | N[ ]MINI IMP TRA[ ]ANI AVG GER |
Chronological Data:
83 AD – 96 AD
83 AD – 96 AD
Literature:
- AE 2002, 0796. (B)
- HEp 06, 1996, 0885. (B)
- HEp 12, 2002, 0378. (B)
- J.M. Abascal - G. Alföldy (Hrsg.), El arco romano de Medinaceli (Soria, Hispania Citerior) (Madrid 2002) 71-115; lám. 14-37; fig. 8-13 (Zeichnungen). - AE 2002.
Find circumstances / present location
province:
country:
Spain
ancient find spot:
Ocilis?
modern find spot:
find spot:
modern region:
Soria
present location:
Medinaceli
Type of inscription / language
type of inscription:
building/dedicatory inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
honorific/votive arch
material:
Gesteine
height:
810 cm
width:
1320 cm
depth:
210 cm
letter size:
35 cm
Palaeography
Palaeography:
appliquied, litterae aureae (fastened with dowels)
Historical relevant data
religion:
names of pagan deities
geography:
present
social / economic / legal history:
present
Commentary
Der Bogen war in die Stadtmauer integriert; Inschrift auf der Attika. Schreibtechnik: litterae aureae (von außen eingedübelt); erhalten sind jedoch nur die Dübellöcher im Stein. Z.1/2 befindet sich auf der Stadtseite, Z. 3/4 auf der Landseite; In Z. 3 wurde nach dem Tod Domitians dessen Name durch den Namen Trajans (hier als Z. 5 wiedergegeben) ersetzt. Lesung / Ergänzung von Z. 2 u. 4 bis auf ARCVM unsicher. Wiederherstellung der Inschrift nach Alföldy - Abascal. (B): HEp 6: abweichende Lesung / Ergänzung; HEp 12; AE 2002: Z. 2-5: Ergänzungen nicht gekennzeichnet.
People
Person 1
Name:
[[Domit[i]]]ani
Cognomen:
Domitianus+++
gender:
male
Status:
emperor / imperial household
External IDs:
Person 2
Name:
Tra[i]ani
Cognomen:
Traianus+
gender:
male
Status:
emperor / imperial household
General Data
HD-Nr:
HD045894
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2015-06-24 by Gräf
See Also:
