Inscription Database
Honorific inscription from Colonia Ulpia Traiana Sarmizegetusa, aus – Râu de Mori (Dacia)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD046005
(Last Updates: 2013-12-04, Feraudi)
Transcription | Majuscle |
Divo Vero Parth(ico) max(imo) fratri | DIVO VERO PARTH MAX FRATRI |
Imp(eratoris) Caesaris M(arci) Aureli Antonin(i) Aug(usti) | IMP CAESARIS M AVRELI ANTONIN AVG |
Armeniac(i) Medic(i) Germ(anici) Parthic(i) max(imi) | ARMENIAC MEDIC GERM PARTHIC MAX |
tribunic(iae) potestatis XXVI imp(eratoris) V p(atris) p(atriae) | TRIBVNIC POTESTATIS XXVI IMP V P P |
co(n)s(ulis) III proco(n)s(ulis) | COS III PROCOS |
colonia Ulpia Traian(a) Aug(usta) Dac(ica) | COLONIA VLPIA TRAIAN AVG DAC |
Sarmizegetusa | SARMIZEGETVSA |
Chronological Data:
172 AD
172 AD
Literature:
- CIL 03, 01450.
- ILS 0370.
- IDR 3, 2, 074; fig. 58 (Foto u. Zeichnungen).
- I. Piso, in: I. Piso (Hrsg.), Le forum vetus de Sarmizegetusa 1 (Bucureşti 2006) 224-226, Nr. 8; Fig. 3, 9.
Find circumstances / present location
province:
country:
Romania
ancient find spot:
Colonia Ulpia Traiana Sarmizegetusa, aus
modern find spot:
Râu de Mori
find spot:
modern region:
Hunedoara
year of find:
before 1700
present location:
Deva, Muz. Civil. Dac. şi Rom.
Type of inscription / language
type of inscription:
honorific inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
tabula
height:
(121) cm
width:
(244) cm
depth:
25 cm
letter size:
9 cm
Historical relevant data
geography:
present
Commentary
Nach Piso stammt die Tafel vom Forum Vetus in Sarmizegetusa.
People
Person 1
Name:
M. Aureli Antonin.
Praenomen:
M.
Nomen:
Aurelius*
Cognomen:
Antoninus*
gender:
male
Status:
emperor / imperial household
External IDs:
General Data
HD-Nr:
HD046005
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2013-12-04 by Feraudi
See Also: