Inscription Database
Epitaph from Narbo Martius – Narbonne (Narbonensis)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD046069
(Last Updates: 2008-01-14, Platz)
| Transcription | Majuscle |
| Hic requi- | HIC REQVI |
| escit in pa- | ESCIT IN PA |
| ce bon(a)e me- | CE BONE ME |
| moriae Clar- | MORIAE CLAR |
| a qu<ae=I> vix- | A QVI VIX |
| it an(n)us(!) p- | IT ANVS P |
| lus men- | LVS MEN |
| us(!) LXV obiet(!) sub die | VS LXV OBIET SVB DIE |
| X Kal(endas) Apri- | X KAL APRI |
| les anno X regno gl(oriosissimi) dom(i)ni n(ostri) Re- | LES ANNO X REGNO GL DOMNI N RE |
| carredi re- | CARREDI RE |
| gis ind(i)c(tione) XV | GIS INDC XV |
Chronological Data:
23. 3. 596 AD – 597 AD
23. 3. 596 AD – 597 AD
Literature:
- AE 2002, 0940.
Find circumstances / present location
province:
country:
France
ancient find spot:
Narbo Martius
modern find spot:
Narbonne
find spot:
modern region:
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
height:
136 cm
width:
38 cm
depth:
22 cm
letter size:
3.5-4 cm
decoration:
present
Historical relevant data
religion:
Judaism / Christianity
General Data
HD-Nr:
HD046069
Work Status:
provisional
Last Update:
2008-01-14 by Platz
See Also:
