Inscription Database
Epitaph from Alburnus Maior – Roşia Montană (Dacia)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD046117
(Last Updates: 2014-11-17, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| [D(is) M(anibus)](?) | [ ] |
| Avilliae Pietatis | AVILLIAE PIETATIS |
| domo Aeq(uo) | DOMO AEQ |
| vix(it) annis | VIX ANNIS |
| XXXX Dasa(s) | XXXX DASA |
| Suttinis | SVTTINIS |
| coniug(i) piiss(imae) | CONIVG PIISS |
| f(aciendum) c(uravit) | F C |
Chronological Data:
151 AD – 270 AD
151 AD – 270 AD
Literature:
- IDR 3, 3, 417; fig. 307 (Zeichnung).
- CIL 03, 01262.
- C. Ciongradi, Die römischen Steindenkmäler aus Alburnus Maior (Cluj-Napoca 2009) 89, Nr. 111; Taf. 47, 111 (Zeichnung).
Find circumstances / present location
province:
country:
Romania
ancient find spot:
Alburnus Maior
modern find spot:
Roşia Montană
find spot:
modern region:
year of find:
before 1850
present location:
verschollen
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
stele
decoration:
present
Historical relevant data
geography:
present
Commentary
Oberhalb des Inschriftfeldes weibliche und männliche Büste.
People
Person 1
Name:
Avilliae Pietatis domo Aeq.
Nomen:
Avillia
Cognomen:
Pietas
Origo:
domo Aequo*
gender:
female
Age: Years:
40
External IDs:
Person 2
Name:
Dasa. Suttinis
Cognomen:
Dasas*
gender:
male
External IDs:
Person 3
Name:
Suttinis
Cognomen:
Suttis?
gender:
male
General Data
HD-Nr:
HD046117
Work Status:
checked with drawing
Last Update:
2014-11-17 by Gräf
See Also:
